• Spring Hill Sentinel: 10/29

    Posted by David Wiechmann on 10/29/2020

    IMPORTANT NEWS FROM SPECIAL AREAS

    Virtual Students are REQUIRED to participate in Specials:
    Please remember that students will receive a grade on their report card for PE, Art, and Music.  In order to avoid an “N” or “U”, students must participate in each special at least once a week.  Participation includes attending Zoom calls and/or turning in work on Seesaw or Google Classroom.

    If you are having difficulty logging in to Zoom, please remember to ONLY use the following link: https://docs.google.com/presentation/d/1cFT9drIqOVBbSl44xVzcyDoSTyoB0SAnWPUyScCDsqU/present?slide=id.p

    Art and Music Supply Kits for Virtual Learning
    PfISD has supplied Art and Music Supply Kits for every student at Spring Hill. Parents may pick up their student’s supplies in the foyer during the week of November 2-6, from 3-3:45 p.m.

    If you are unable to pick up supplies during these times, they will be available in the office the next week, or you may email Ms. Wallace (lori.wallace@pfisd.net) or Ms. Wunneburger (abigail.wunneburger@pfisd.net) to make other arrangements.

    SHES Library Curbside Checkout
    If you have a virtual student and would like to check out Spring Hill library books, fill out this form to get more information regarding SHES Library Curbside Checkout:  https://tinyurl.com/SHEScurbside

    SHES Dia De Los Muertos
    We would like for our SHES Families to Honor our Family/Friends that have passed, by writing a short sentence or phrase (15 words max) with a picture and name of the student(s). We would like to make a small slide show Honoring our loved ones that have passed.

    Please submit the photo and message here:  Virtual Día de los muertos form 

    Noticias Importantes De Areas Especiales 

    Se REQUIERE la Participación en especiales de Estudiantes Virtuales:
    Recuerde que los estudiantes recibirán una calificación en su boleta de calificaciones de Educación Física, Arte, y Música. Para evitar una “N” o “U”, los estudiantes deben participar en cada especial al menos una vez a la semana. La participación incluye asistir a las llamadas de Zoom y/o entregar el trabajo en Seesaw o Google Classroom. Si tiene dificultades para iniciar sesión en Zoom, recuerde usar SOLO el siguiente enlace:  https://docs.google.com/presentation/d/1cFT9drIqOVBbSl44xVzcyDoSTyoB0SAnWPUyScCDsqU/present?slide=id.p

    Kits de Suministros de Arte y Música para el Aprendizaje Virtual
    PFISD ha proporcionado kits de material de Arte y Música para todos los estudiantes de Spring Hill. Los padres pueden recoger los útiles de sus hijos en el vestíbulo durante la semana de: 2-6 de Noviembre de 3-3:45 p.m.

    Si no puede recoger los suministros durante estos horarios, estarán disponibles en la oficina la próxima semana o puede enviar un correo electrónico a la Sra. Wallace (lori.wallace@pfisd.net) o la Sra. Wunneburger (Abigail.wunneburger@pfisd.net) para hacer otros arreglos. 

    SHES Library Curbside Checkout
    Si tiene un estudiante in instrucción virtual y quiere sacar libros de la biblioteca de Spring Hill, favor de llenar este formulario para el servicio del presta de libros acera.   https://tinyurl.com/SHEScurbside

    SHES Dia De Los Muertos
    Queremos honrar nuestros familiares/amigos que han fallecido.  Favor de escribir una oración corta o frase (15 palabras o menos) con foto y nombre del estudiante.  Queremos crear una presentación de honrar sus ser queridos que han pasado. 

    Favor de mandar su foto y mensaje aqui: Virtual Día de los muertos form

    Comments (-1)
  • Spring Hill Sentinel: 10/7

    Posted by David Wiechmann on 10/7/2020

    Hello Spring Hill Parents

    We have several announcements that you do not want to miss! Please see information below about Gifted and Talented and Nominations and about the upcoming opportunities and events.

    I am saddened to share that Spring Hill has suffered a great loss of a staff member, Mary Maldonado.  Please click on the attachment Loss of Ms. Maldonado to learn more about how the information will be shared with students on Thursday, October 8, and how we will be honoring her on the campus.  

    SCHOOL EVENTS and OPPORTUNITIES

    2020-2021 Gifted and Talented Referral Window
    The Gifted and Talented Nomination Window for PFISD will be from October 8 to October 30. Students in grades K-11 can be referred for testing. A referral does not guarantee your student will qualify for program services;  it is the first step of a multi-step, multi-measure identification process. Nomination forms must be completed and returned to the school counselor no later than October 30th at 3 p.m. Late forms will be placed in next year’s screening window. You may get a nomination form from the office at Spring Hill Elementary, or you may use the following Google form to nominate your child for screening: GT Nomination Google Form.  You may find out more information about the PFISD GT program at the following website: http://www.pfisd.net/Page/308.

    News from Nurse Mahn
    It is that time of the year to receive your flu vaccine.  PISD has partnered with Healthy Heroes to provide free flu vaccinations for all students!  All students 4 years old and older, both virtual and on campus, are eligible to participate in the flu clinic.  The flu clinic will be held on Monday, October 19, 2020. 

    The consent form and flu information letters are attached. The ENTIRE FORM, FRONT, BACK (2ND PAGE), AND SIGNATURE MUST BE FILLED OUT COMPLETELY OR YOUR CHILD WILL NOT BE VACCINATED. Only students wanting to participate need to complete the flu consent form.   he School Nurse must receive the completed forms by October 14, 2020. You can email forms to Teresa.mahn@pfisd.net or send with it your student to school. 

    Please follow the below instructions:

    On Campus Learners:
    Please complete the front and back of the consent form ( 1st and 2nd page on attachment if downloaded) and return to school no later than Wednesday 10/14.

    Consent forms will be sent home on  Wednesday 10/7.

    You may also print out the forms attached to this email and return or email to Teresa.mahn@pfisd.net .

    Virtual Learners:
    Please print the attached forms and return to school or email to Teresa.mahn@pfisd.net. If you bring the completed forms to school,  just call the office from the front door and we will come get it from you. Consent due no later than Wednesday 10/14.

    You may also pick up the consent forms from the box outside the front school doors complete and return.

    Flu Vaccine Form-Print and complete 
    Flu vaccine information/información de vacuna 

    or

    Editable flu vaccine form -complete and email to Teresa.mahn@pfisd.net

    Important information:

    • Consent forms due no later than Wednesday 10/14.
    • Consent forms (front & back or 1st &2nd  page on attachment) must be filled out completely and signed by a parent. If not complete the vaccine will not be given.
    • Parents will not be allowed in the school building. Call the office when you arrive and you may wait in your car while your child receives the vaccine.
    • Students will remain in their cohorts. Temps will be taken on virtual learners when they enter the building. Hand sanitizer will be available.
    • Virtual parents will receive a phone call 20 to 30 minutes before they are to bring their child to school for the vaccine, so have your phone close on the 19th. Spring Hill will be the second school Health heroes will be coming to on Monday 10/19, so we don’t have a definite time when they will arrive,  they will finish school #1 and then come to Spring Hill. We will start with on-campus learners and call virtual learners once we have an arrival time.  That is why we will call you on the 19th.

     

    • Parent Conference Day/ Holiday for Students: Friday, October 9
    • Student and Teacher Holiday: Monday, October 12
    • Online Book Fair: Monday, October 12-Friday, October 25
    • Family Literacy Night: Thursday, October 15

    Padres de Springhill,

    Tenemos varios anuncios que no quieren faltar de saber.  Favor de repasar la información que sigue sobre nominaciones para servicios para estudiantes dotados y talentosos y otras oportunidades y eventos. 

    Es con corazón pesado que les comúnico que la escuela ha perdido uno de nuestro personal.  La Sra Mary Maldonado falleció recientemente.  Favor de hacer clic en el enlace tocante Sra Maldonado  para saber más de como la escuela va comunicar esto a los estudiantes el 8 de octubre y como la queremos honrar.

    OPORTUNIDADES Y EVENTOS DE LA ESCUELA

    2020-2021 Ventana de referencia dotada y talentosa
    La ventana de nominación dotada y talentosa para PFISD será del 8 de octubre al 30 de octubre.  Los estudiantes en los grados K-11 pueden ser referidos para pruebas.  Una referencia no garantiza que su estudiante calificará para los servicios del programa; es el primer paso de un proceso de identificación multianda y multia medida.  Los formularios de nominación deben completarse y devolverse al consejero escolar a más tardar el 30 de octubre a las 3:00 p.m. Los formularios tardíos se colocarán en la ventana de evaluación del próximo año.  Puede obtener un formulario de nominación en la oficina de Spring Hill Elementary, o puede usar el siguiente formulario de Google para nominar a su hijo para la evaluación: GT Nomination Google Form.   Puede encontrar más información sobre el programa PFISD GT en el siguiente sitio web:  http://www.pfisd.net/Page/308

    Es esa epoca del ano para recibir su vacuna contra la influenza. PFISD se ha asociado con Healthy Heroes para proporcionar vacunas gratuitas contra la infuenza para todo los estudiantes! Todo los estudiantes de 4 anos y adelante, tanto virtuales como en el campus, son elegibles para participar en la clinica de influenza. La clinca de gripe se llevara a cabo el lunes 19 de Octubre de 2020. Se adjuntan el formulario de consentimiento y cartas de informacion sobre la influenza. Tienen que llenar el formulario completo , anterior, el segundo pagina y firmar o su hijo no sera vacunado. Solo los estudiantes que desean participar deben de llenar el formualrio de consentimiento contra la influenza. La enfermera de la escuela debe de recibir los formularios completos  antes del 14 Octubre de 2020. Puede enviar los formularios por correo electrónico a Teresa.mahn@pfisd.net o enviarlos con su estudiante a la escuela.

     Noticias de la enfermera Mahn

    Por favor, siga las siguientes instruciones:

    Estudiantes En Persona Aprendizaje
    Los formularios de consentimiento se enviaran a casa el Miercoles 10/7.

    Por favor llenar el fomulario completo, el anverso y reverse, (primera y segunda pagina adujnta si los descargo) y devuelvalo a la escuela el miercoles 14 de Octubre.

    Tambien puede imprimir los formularios adjuntos a este correo electronico y enviarlos por correo electronico aTeresa.mah@pfisd.net.

    Estudiantes de Aprendizaje Virtuales
    Por favor imprimir los formularios y devuelvalos a la escuela o envie al correo electronico de la enferma,Teresa.mahn@pfisd.net.

    Si trae formularios completados a la escuela, simplemente llame a la oficina desde la puerta principal y los recogeremos. Consentimiento debidos a mas tardar el Miercoles 10/4.

    Tambien puedes recoger formularios de consentimiento de la caja afuera de las puertas de la escuela completarlos y devolverlos.

    Informacion Importante:

    • Los Formularios de consentimientos deben de entregarse a mas tardar el Miercoles 14 de Octubre.
    • Tienen que llenar el formulario completo , anterior, el segundo pagina y firmar o su hijo no sera vacunado
    • Padres no pueden entrar en la escuela. Cuando lleges ala escuela, llama la oficina y espere en su caro mientras su hijo/hija recibe la vacuna.
    • Los estudiantes permaneceran en sus cohortes. Se tomara la temperature de los estudiantes virtuales cuando entren al edificio. Habra desinfectante de manos disponible.
    • Los padres virtuales recibiran una llamada Telefonica de 20 a 30 minutos antes de que traigan a su hijo/hija ala escuela para recibir la vacuna, asi que mantenga su telefono cercano el dia 19. Spring Hill sera la segunda escuela al a que vendran los Healthy Heroes el lunes 19 de Octubre, por lo que no tenemos una hora difinida en la que llegaran, terminaran la escuela #1 y leuga vendran a Spring Hill.  Comenzaremos con los estudiantes en el campus y llamraremos a los estudiantes virtuales una vez que tengamos una hora de llegada.  Por eso te llamaremis el dia 19 de Octubre.

    No dude en llamarnos si tiene alguna pregunta.

    Formulario para vacuna contra gripa- Imprima y complete
    Flu vaccine information/información de vacuna 

    o

    Llene en este formulario  y mande por correo electrónico a Teresa.mah@pfisd.net

    • Conferencias para padres/día festivo para estudiantes: viernes, el 9 de octubre
    • Día festivo para maestros y estudiantes: lunes, el 12 de octubre
    • Feria de libros virtual: del 12 de octubre al 25 de octubre
    • Family Literacy Night: jueves, el 15 de octubre
    Comments (-1)
  • Spring Hill Sentinel: 10/1

    Posted by David Wiechmann on 10/1/2020

    Upcoming Events

    October 9: Student Holiday/ Parent Conference Day
    October 12: Student and Staff Holiday
    October 12-25: Online Book Fair
    October 15: Family Literacy Night (See information below)

    Save the Date Book Fair Oct. 12-25

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     Save the Date Literacy Night Oct. 15, 5-6:30

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    9: No habrá clases para estudiantes/ Día para conferencias de padres
    12: Día festivo para estudiante y maestros
    12-15: Feria de libros Venta virtual
    15: Noche literario para familias
     
     Para la Feria Libro Escolar, 12-25 de octubre
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    Noche de Literatura Virtual, 13 de octubre, 5-6:30
    Comments (-1)
  • Spring Hill Sentinel: 9/23/20

    Posted by David Wiechmann on 9/23/2020

    SHES Parents,

    We are well into our Hybrid Learning School year at Spring Hill.  We have some students in virtual school and some students on campus, and every student is getting high-quality instruction from our amazing teachers.  Our kids are getting better at participating in their Zoom lessons, and they are doing a better and better job completing their assignments in SeeSaw and Google Classroom.  Soon you will be hearing more and more about Canvas as we move our virtual learning to a new learning management system (LMS). 

    Virtual Learning Parents, thank you for making sure your child was in Zoom meetings for lessons and for their beginning of the year assessments.  We need your help with a few things.  Please create a quiet environment at home for your learner.  Please keep little brothers and sisters, pets, and other distractions away from your child when he or she is in Zoom or completing school assignments.  If your child is with another caregiver that is having trouble managing online learning, please tell them to call us at the school. Our Parent Liaison, Jasmine Rocha, can help with technology questions and give suggestions for making virtual learning successful.  The administrators are also here to talk with kids who are avoiding learning at home.  We can have a Zoom meeting with your child or talk with him/her over the phone about Spring Hill’s expectations for learners at home.

    On campus parents, thank you for sending your children with their masks every day.  Thank you for following all the new rules for drop off and pick up.  Things are going very smoothly.

    Spring Hill Spirit Days

    College T-shirt Day is every Wednesday!  Please encourage your child to wear their college T-shirts every Wednesday.  If you are a virtual learner. Share your child’s photo in their college shirt on the Spring Hill Facebook page.

    Tuesdays during Hispanic Heritage Month your child can celebrate Hispanic Heritage by wearing a t-shirt/soccer shirt for a team from a Spanish-speaking country or any traditional shirt or outfit from a Spanish-speaking or Latin American country. 

    PTO is looking for your leadership. Here is are the links to the flyers that went out in Peach Jar.  Please join them in our first Zoom PTO meeting of the year.  The meeting will be in English and Spanish. SHES PTO Meeting Information-English   SHES Reunión de Padres y Maestros (PTO)-Español 

    Respectfully,
    Camille Ramirez-Longoria


    Padres de SHES,

    Todo va bien en nuestro año de la Escuela de Aprendizaje Híbrido en Spring Hill. Tenemos algunos estudiantes en la escuela virtual y algunos estudiantes en el campus, y cada estudiante está recibiendo instrucción de alta calidad de nuestros increíbles maestros. Nuestros hijos están mejorando en participar en sus lecciones de Zoom, y están completando sus tareas en SeeSaw y Google Classroom con más y más éxito. Pronto escuchará mucho más sobre Canvas a medida que trasladamos nuestro aprendizaje virtual a un nuevo sistéma de manejar el aprendizaje (LMS).

    Padres de Aprendizaje Virtual, gracias por asegurarse de que su hijo esté en las reuniones de Zoom para las lecciones y para sus evaluaciones de inicio del año. Necesitamos su ayuda con algunas cosas. Por favor, cree un ambiente tranquilo en casa para su alumno. Por favor, mantenga a los hermanitos y hermanas, mascotas y otras distracciones lejos de su hijo cuando esté en Zoom o completando las tareas escolares. Si su hijo está con otro cuidador que está teniendo problemas para manejar el aprendizaje en línea, por favor dígale que nos llame a la escuela. Nuestro Enlace para Padres, Jasmine Rocha, puede ayudar con las preguntas de tecnología, y dar sugerencias para que el aprendizaje virtual sea exitoso. Los administradores también están aquí para hablar con niños que están evitando aprender en casa. Podemos tener una reunión de Zoom con su hijo o hablar con él / ella por teléfono sobre la expectativa de Spring Hill para los estudiantes en casa.

    Padres de estudiantes en clase en persona, gracias por enviar a sus hijos con sus máscarillas todos los días. Gracias por seguir todas las nuevas reglas para dejar y recoger sus hijos. Todo van muy bien con los niños en la escuela.

    Los camionetas dentales de St. David

    Si devolvió un formulario de consentimiento dental el año escolar anterior, el Programa Dental de la Fundación de St. David se pondrá en contacto con usted. Las camionetas regresarán a su escuela el lunes 28 de septiembre y el personal del programa dental le llamará pronto para confirmar si todavía desea que su hijo reciba tratamiento dental. Si usted es nuevo en la escuela o está en Kindergarten y desea que su hijo sea visto, o tiene alguna pregunta mientras tanto, por favor llame al 512-879-6231.

    Días del Espíritu de Spring Hill

    Camiseta de la universidad el día es todos los miércoles! Por favor anime a su hijo a usar sus camisetas universitarias o de colegio todos los miércoles. Si usted es un aprendiz virtual. Comparta la foto de su hijo con su camisa de la universidad en la página de Facebook de Spring Hill.

    Los martes durante el Mes de la Herencia Hispana su hijo puede celebrar la Herencia Hispana usando una camiseta/camiseta de fútbol para un equipo de un país de habla hispana o cualquier camisa o atuendo tradicional de un país de habla hispana o latinoamericana.

    PTO está buscando su liderazgo. Aquí están los enlaces a los volantes que salieron en Peach Jar. Por favor, únase a ellos en nuestra primera reunión de Zoom PTO del año. Estará en inglés y español.  SHES Reunión de Padres y Maestros (PTO)-Español 

    Respetuosamente,
    Camille Ramírez-Longoria
    Directora

    Comments (-1)
  • Spring Hill Sentinel: 8/20/20

    Posted by David Wiechmann on 8/20/2020

    Dear Spring Hill Parents,

    We are off to an amazing start to the school year.  We’ve distributed hundreds of technology devices.  Our students are in Zoom meetings daily, and our teachers are helping students and parents get used to our new way of doing learning.  In this email you will find information to bookmark on your computer for future use. Anything that is underlined in this email is a link you can click that will open a document or take you to a website. 

    Parent Leaders Needed
    We need some parents and community members to be on our Campus Academic Advisory Council (CAAC).  Please consider being a part of this council that advises me about school decisions.  Email me atCamille.ramirezlongoria@pfisd.net to let me know if you’d like more information or you are interested in being on the CAAC.   Meetings will be virtual in zoom this year.

    The Spring Hill Parent Teacher Organization (PTO) is also looking for parents to serve as board members.  The PTO’s elections were delayed from last Spring due to the school closure due to COVID-19.  We will hold elections in September.  Please consider volunteering to lead PTO.  You can be a part of supporting the campus and Spring Hill families through serving on the PTO.  You can email the PTO at SpringHillptopf@gmail.com.  They will also be sending out information about the various board positions and committee opportunities.

    Reminders
    We ask that all parents complete the enrollment verification in Skyward.  Emails and phone calls have been made to families that still need to do this.  If you do not complete the verification in Skyward, you will have to come to the school to complete a full registration packet.  Verification in Skyward takes 3 minutes. Click here: Skyward Directions for translating in Skyward  instructions here. If you do not know your child’s student number you can find it on your child’s report card, or your child may have it memorized because he/she used it to receive lunch in the lunch line. If you don’t know the number please email to parentportal@pfisd.net  to request it.    

    Remember that your child needs to attend a Zoom or turn in their classwork daily for him/her to be counted present.  Zoom lessons are very important and are often not very long.  Please be sure your child is on time or he/she may miss important instruction that will help him/her complete the independent/asynchronous work.

    If you still need technology, please call the school, and we can set up an appointment for you to receive a ChromeBook. You will only be able to receive a ChromeBook for instruction if you have completed the verification process in Skyward. 

    If you did not select an option for Virtual Learning or In School Learning in Skyward, your child’s choice defaulted to Virtual Learning from September 8 until the end of the 1st 9 weeks.

    Please remember that your child can receive a free breakfast and lunch if from the district at Timmerman Elementary School or Wieland Elementary School Monday-Friday from 7-9AM or 11AM-12 PM

    Please remember that we are in this together.  We are here to help you and your child be successful in their Virtual Learning Classes.  If you have a challenge, please let your child’s teacher know.  We are all helping solve technology problems for parents and students.  We will soon share information for a Parent Academy at the school for parents and students needing help with technology. 

    Respectfully,
    Camille Ramirez-Longoria
    Principal

    Helpful Links below:
    SHES Virtual Learning Site Link (Spring Hill’s classroom schedules and Zoom links)
    Counselor’s Website (resources for social emotional support family needs)
    iGuide (PfISD’s directions for families to use Google classroom, SeeSaw, Zoom, and other technology guides) 


    Estimados padres de Spring Hill,

    Empezamos el año escolar en una manera increíble.  Hemos distribuido cientos de aparatos tecnológicos.  Nuestros estudiantes están en las reuniones de Zoom todos los días, y nuestros maestros están ayudando a los estudiantes y padres a acostumbrarse a nuestra nueva forma de aprender.  En este correo electrónico encontrará información para marcar en su computadora para su uso futuro.  Cualquier cosa que se subraya en este correo electrónico es un enlace en el que puede hacer clic para abrir un documento o le llevará a un sitio de red.

    Buscamos líderes de padres
    Necesitamos que algunos padres y miembros de la comunidad estén en nuestro Consejo Asesor Académico del Campus (CAAC). Por favor considere ser parte de este consejo que me aconseja sobre las decisiones escolares.  Envíeme un correo electrónico a Camille.ramirezlongoria@pfisd.net  para hacerme saber si desea más información o si está interesado en estar en el CAAC.   Las reuniones serán virtuales en zoom este año.

    La Organización de Padres y Maestros de Spring Hill (PTO) también está buscando padres que pueden participar en la mesa directiva.  Las elecciones de la PTO se retrasaron de primavera pasada cuando cerramos a la escuela debido al COVID-19.  Las elecciones van a ocurrir en septiembre.  Por favor considere ser voluntario para dirigir el PTO.  Usted puede ser parte de apoyar a la escuela y a las familias de Spring Hill a través de servir en la PTO. Puede enviar un correo electrónico a PTO a  SpringHillptopf@gmail.com. También enviarán información sobre las responsabilidades de la mesa directiva y las oportunidades de comité.

    Recordatorios
    Pedimos que todos los padres completen la verificación de inscripción en Skyward.  Se han realizado correos electrónicos y llamadas telefónicas a las familias que aún necesitan hacer esto.  Si no completa la verificación en Skyward, tendrá que venir a la escuela para completar un paquete de registro completo.  La verificación en Skyward dura 3 minutos.  Haga clic aquí: Direcciones skyward para traducir en las instrucciones  de Skyward aquí . Si usted no sabe el número de estudiante de su hijo, puede encontrarlo en la tarjeta de calificaciones de su hijo, o puede ser que su hijo lo tiene memorizado porque lo usó para recibir el almuerzo en la línea de almuerzo.  Si no conoce el número, envíe un correo electrónico a  parentportal@pfisd.net  para solicitarlo.    

    Recuerde que su hijo necesita asistir a un Zoom o entregar su trabajo de clase todos los días para que sea contado presente.  Las lecciones de zoom son muy importantes y a menudo no son muy largas.  Por favor, asegúrese de que su hijo está a tiempo o puede perder instrucciones importantes que le ayudarán a completar el trabajo independiente/asincrónico.

    Si todavía necesita tecnología, por favor llame a la escuela, y podemos hacer una cita para que usted reciba un chromebook.  Solo podrás recibir un Chromebook si has completado el proceso de verificación en Skyward. 

    Si no seleccionó una opción para el Aprendizaje Virtual o el Aprendizaje en la Escuela en Skyward, la elección de su hijo por defecto fue de Aprendizaje Virtual desde el 8 de septiembre hasta el final de la1a 9 semanas.

    Recuerde que su hijo, que asiste a Spring Hill, puede recibir un desayuno y almuerzo gratis en la Escuela Primaria Timmerman o de la Escuela Primaria Wieland de lunes a viernes de 7-9AM o 11AM-12 PM

    Por favor recuerde que estamos juntos en esto.  Estamos aquí para ayudarle a usted y a su hijo a tener éxito en sus Clases de Aprendizaje Virtual.  Si tiene un desafío, por favor hágale saber al maestro de su hijo.  Todos estamos ayudando a resolver problemas tecnológicos para padres y estudiantes.  Pronto compartiremos información para una Académia de Padres en la escuela para padres y estudiantes que necesitan ayuda con la tecnología. 

    Respetuosamente,
    Camille Ramírez-Longoria
    Directora 

    Enlaces útiles a continuación:
    SHES Virtual Learning Site Link (programas de salones de Spring Hill y enlaces de zoom)
    Sitio web del Consejero (recursos para el apoyo emocional, social y necesidades familiares)
    iGuide (direcciones de PfISD para que las familias usen Google classroom, SeeSaw, Zoom y otras guías tecnológicas)

    Comments (-1)
  • Virtual Learning Info

    Posted by David Wiechmann on 8/12/2020

    Spring Hill Parents,

    We know that everyone is excited and anxious about our school year beginning at 7:35am tomorrow morning. The teachers and staff at Spring Hill are ready to welcome your students virtually and get kids learning. We are launching a Spring Hill Virtual Learning Google Site to help families get all the information they need in one place. This site has grade level schedules, contact information, Meet the Teacher videos, and more. We are continuing to add and update information on this page. Please check it frequently.

    Use this link to access the site:

    SHES Virtual Learning Page

    Please let us know how we can continue to support you and your student. It’s going to be a great 2020-2021 school year!

    Camille Ramirez-Longoria
    Principal


    Padres de Spring Hill,

    Sabemos que todos están entusiasmados y ansiosos por nuestro año escolar a partir de las 7:35 de la mañana de mañana. Los maestros y el personal de Spring Hill están listos para dar la bienvenida a sus estudiantes virtualmente y enseñar a sus niños. Estamos lanzando un sitio de Google para el aprendizaje Virtual de Spring Hill para ayudar a las familias a obtener toda la información que necesitan en un solo lugar. Este sitio tiene horarios de nivel de grado, información de contacto, videos de Conocer al maestro y más. Continuamos agregando y actualizando información en esta página. Por favor, comprueba con frecuencia. 

    Utilice este enlace para acceder al sitio:

    SHES Página de Aprendizaje Virtual

    Por favor, háganos saber cómo podemos continuar apoyando a usted y a su estudiante. ¡Va a ser un gran año escolar 2020-2021!

    Camille Ramirez-Longoria
    Directora

    Comments (-1)