• HPES Parent Newsletter 10/26/20

    Posted by David Wiechmann on 10/26/2020
    We have so many things to celebrate! To translate this newsletter, click the bar that says, "translate."
     
    ¡Tenemos tantas cosas que celebrar! Para traducir este boletín de noticias, oprima la barra que dice "traducir."
     
    Lizbeth Ruiz
    Principal/Directora
     

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 10/19/20

    Posted by David Wiechmann on 10/19/2020

    We had a wonderful week as we began the 2nd 9 weeks grading period. Last week we doubled our in-person learners and the week went very smoothly. Students quickly learned the safety protocols and followed the safety systems in place. I saw many smiling faces in the building as well as virtual learning students in the synchronous lessons. Both the in-person learners and virtual learners were engaged in meaningful learning and actively participating. Thank you to all our families for your support with both our in-person learners and our virtual learners! Thank you teachers and staff for continuing to go above and beyond and fulfilling each student's individual needs! Keep up the good work Bulldogs!

    Check out the rest of this newsletter below for important campus updates. I hope you have a wonderful week, and please do not hesitate to ask if you have any questions at all.

    HPES Parent Newsletter 

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 10/9/20

    Posted by David Wiechmann on 10/9/2020

    We are ready to open our doors to a higher student capacity on October 13th. If you selected in person for the 2nd nine weeks, please look out for an email from your classroom teacher with the expectations for Tuesday, Oct. 13.

    Click the link or read below for the full newsletter. There is a lot of important information this week about returning to campus.

    Lizbeth Ruiz, Principal
    Highland Park Elementary

    HPES Parent Newsletter

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 10/5/20

    Posted by David Wiechmann on 10/5/2020

    Dear Parents,

    Here is the latest version of the HPES Parent Newsletter. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon! HPES PARENT BULLDOG NEWS

    Queridos padres,
    Aquí está la version mas receinte del Boletin de Noticias de HPES. Una vez que haga clic en el enlace a continuación, encontrara el boletín en inglés. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto! BOLETIN DE NOTICIAS DE HPES 

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 9/28/20

    Posted by David Wiechmann on 9/28/2020

    Dear Parents,

    I hope you are doing well. Please take a moment to read our Highland Park Newsletter for campus updates as well as information on how to change your student (s)instructional setting for the 2nd nine weeks. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon! HPES WEEKLY NEWSLETTER

    Sincerely,
    Lizbeth Ruiz

     

    Queridos padres,

    Espero que se encuentren bien. Por favor tómese un momento para leer este boletín de Highland Park, ya que tambien incluye información sobre cómo cambiar el método de instrucción para su hijo para las segundas 9 semanas. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto! BOLETIN DE NOTICIAS DE HPES

    Sinceramente, 
    Lizbeth Ruiz 

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 9/21/20

    Posted by David Wiechmann on 9/21/2020

    Dear Parents,

    Here is the latest version of the HPES Parent Newsletter. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon!

    Queridos padres,
    Aquí está la version mas receinte del Boletin de Noticias de HPES. Una vez que haga clic en el enlace a continuación, encontrara el boletín en inglés. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto!

    HPES Parent Newsletter 

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 9/8/20

    Posted by David Wiechmann on 9/8/2020

    Dear Parents,
    Here is the latest version of the HPES Parent Newsletter. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon! HPES PARENT BULLDOG NEWS 

    Queridos padres,
    Aquí está la version mas receinte del Boletin de Noticias de HPES. Una vez que haga clic en el enlace a continuación, encontrara el boletín en inglés. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto! BOLETIN DE NOTICIAS DE HPES

    Comments (-1)
  • HPES Return to Learn Plans

    Posted by David Wiechmann on 9/2/2020

    Dear Highland Park Families,

    Please take a moment to view our Campus Return to Learn Plan presentation.

     


    Estimadas Familias De Highland Park,

    Por favor tomese un momento para ver nuestra presentación del Plan de Regreso a Aprender de Highland Park. 

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 8/31

    Posted by David Wiechmann on 8/31/2020

    Dear Parents,

    Here is the latest version of the HPES Parent Newsletter. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon! HPES PARENT NEWSLETTER 

    Queridos padres,
    Aquí está la version mas receinte del Boletin de Noticias de HPES. Una vez que haga clic en el enlace a continuación, encontrara el boletín en inglés. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto! BOLETIN DE NOTICIAS DE HPES

    Comments (-1)
  • HPES Parent Newsletter 8/25/20

    Posted by David Wiechmann on 8/25/2020

    Dear Parents,

    Here is the latest version of the HPES Parent Newsletter. When you click on the link below, the newsletter will be in English. If you scroll to the very bottom, you can click the word “Translate” and have the newsletter translated into one of 20 different languages.

    Happy reading and see you soon! HPES PARENT NEWSLETTER

    Queridos padres,
    Aquí está la version mas receinte del Boletin de Noticias de HPES. Una vez que haga clic en el enlace a continuación, encontrara el boletín en inglés. Si va al final, puede hacer clic en la palabra "Translate" el boletín se traduzcera en uno de 20 idiomas diferentes que usted eliga. 

    ¡Disfrute del contenido y hasta pronto! BOLETIN DE NOTICIAS DE HPES 

    Comments (-1)