Initial Enrollment

Under Texas Education Code §25.001(b)(1), a student is entitled to admission if the student and either parent reside in the district. At least one proof of residency document will be required for the following students:

• all initial applications for enrollment in PfISD public schools,
• kindergarten students, and
• students in grades 6, and 9.

...

A valid Texas Driver’s license, valid Texas photo identification, or other type of identifying document will be required for a parent and/or guardian to enroll his/her student. Any type of special circumstance such as missing documentation may be discussed with a school administrator and/or designee.

If these supporting proof of residency documents are not submitted within 30 days of enrollment, PfISD shall conduct an investigation to determine eligibility of the student. The investigation may include a home-visit by a school official or attendance officer. In the event that PfISD determines documentation was falsified and the student was not a resident of PfISD, the student will be required to withdraw from PfISD. 

Address Updates

All address updates for current PfISD students require an updated proof of residency. The proof of residency document must be uploaded during the online returning student verification process. If a family is unable to upload their required proof of residency document, the family must submit their document directly to their student’s school.

PfISD may also conduct random checks regarding attendance zone boundaries. If a student is attending the wrong campus based his/her address, the student will be withdrawn and he/she must attend his/her zoned campus.    

A family may report residency fraud by contacting the school district's main office at 594-0000 and/or home campus.

Inscripción inicial

Según el Código de Educación de Texas §25.001(b)(1), un estudiante tiene derecho a ser admitido si el estudiante y cualquiera de sus padres residen en el distrito. Se requerirá al menos un documento de comprobante de domicilio para los siguientes estudiantes:

• Todos los solicitantes iniciales de inscripción en escuelas públicas de PfISD
• estudiantes de Kínder
• estudiantes en 6° y 9° grado

...

Será necesario que el padre y/o tutor presente una licencia de conducir vigente de Texas, una identificación con foto vigente de Texas, u otro tipo de documento de identificación para que pueda inscribir a su estudiante. Todo tipo de circunstancia especial como la falta de documentación podrá tratarse con un administrador de la escuela y/o su designado.

Si estos documentos de comprobante de domicilio no se presentan dentro de los 30 días de la inscripción, PfISD llevará a cabo una investigación para determinar la elegibilidad del estudiante. La investigación puede incluir una visita a la casa por un oficial de la escuela o un oficial de asistencia. En el caso de que el PfISD determine que la documentación fue falsificada y que el estudiante no era residente del PfISD, se requerirá que el estudiante se retire de PfISD.

Actualización de la dirección

Todas las actualizaciones de dirección para los estudiantes activos de PfISD requieren una comprobante de domicilio actualizado. El documento de comprobante de domicilio debe someterse durante el proceso de verificación en línea de los estudiantes que regresan. Si una familia no puede descargar su documento de comprobante de domicilio, la familia debe presentar su documento directamente a la escuela de su estudiante.

PfISD también puede llevar a cabo verificaciones al azar con respecto a los límites de la zona de asistencia. Si un estudiante está asistiendo a la escuela equivocada de acuerdo a su dirección, se retirará al estudiante y deberá asistir a la escuela de su zona.       

Una familia puede reportar el fraude de domicilio comunicándose con la oficina principal del distrito escolar al 594-0000 y/o a la escuela de su zona.

Ghi Danh Ban Đầu

Theo Texas Education Code §25.001(b)(1), học sinh được quyền nhập học nếu học sinh và một phụ huynh cư trú trong học khu. Ít nhất một bằng chứng cư trú được yêu cầu cho học sinh sau đây:

• tất cả đơn ghi danh ban đầu ở trường công lập thuộc học khu Pflugerville.
• học sinh mẫu giáo, và
• học sinh các lớp 6 và 9.     

...

Bằng lái xe Texas hợp lệ, ID Texas hợp lệ có hình, hoặc loại tài liệu ID khác sẽ được yêu cầu để phụ huynh và/hoặc giám hộ đăng ký học sinh của mình. Bất kỳ loại trường hợp đặc biệt nào thí dụ thiếu giấy tờ tài liệu có thể được thảo luận với quản trị viên trường học và/hoặc người được chỉ định.

Nếu những chứng từ về cư trú này không được nộp trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhập học, Học Khu Pflugerville sẽ tiến hành một cuộc điều tra để xác định tư cách hợp lệ của học sinh. Cuộc điều tra có thể bao gồm một chuyến thăm nhà bởi một viên chức nhà trường hoặc nhân viên điểm danh. Trong trường hợp Học Khu xác định tài liệu bị làm sai lệch và học sinh không phải là cư dân thuộc Học Khu Pflugerville, học sinh sẽ được yêu cầu ra khỏi PfISD. 

Cập Nhật Địa Chỉ

Tất cả các cập nhật địa chỉ cho học sinh PfISD hiện tại yêu cầu phải có bằng chứng cư trú cập nhật. Tài liệu chứng minh cư trú phải được tải lên trong quá trình xác minh học sinh trở về trường ở trên mạng. Nếu một gia đình không thể tải lên tài liệu bằng chứng cư trú bắt buộc của họ, gia đình đó phải gửi tài liệu của họ trực tiếp cho trường học của học sinh của họ. 

Học Khu Pflugerville có thể thỉnh thoảng ngẫu nhiên kiểm soát về khu vực theo học. Nếu học sinh học không đúng trường theo như địa chỉ của mình, học sinh sẽ bị cho nghỉ học và phải về đúng với khu vực trường học của mình. 

Gia đình có thể báo cáo gian dối về cư trú bằng cách liên lạc với văn phòng chính của học khu ở 594-0000 và/hoặc trường mình.